Это может показаться странной темой, но многие из моих студентов озадачены ванной в европейском стиле: обычная ванна, с ручным душем на конце шнура, и очень часто без душевой занавески или стеклянного разделителя. «Как, черт возьми, я должен мыть волосы??» — часто спрашивают они…
Принятие душа во французской ванне
Без занавески вы просто не сможете принять душ стоя…
Если вы очень миниатюрны и худы, вы сможете встать и направить поток на заднюю стенку, но не забрызгаться будет практически невозможно.
Выбирайте между:
- сидеть в пустой французской ванне (la baignoire)
- принять ванну (un bain)
Принятие душа в пустой французской ванне
Итак, вы выбираете решение номер один и решаете сесть в холодную пустую французскую ванну.
Принимайте душ, держа его очень близко к телу и слегка направляя к задней стенке. Это возможно, не очень удобно, но я делал так много раз, когда не хватало воды, чтобы принять несколько ванн подряд, или когда я торопился.
Если вы моете волосы, и они длинные, вы напрашиваетесь на неприятности…… Пока вы моете голову шампунем, либо:
- выключите душ (и замрите),
- или держите душевую лейку между коленями (поскольку если вы просто опустите ее во время работы душа, даже если вы будете очень осторожны и поставите ее лицом вниз, она повернется лицом вверх, заработает как фонтан и будет брызгать повсюду).
Спасибо за материалы для статьи нашему партнёру 100 печей.
Когда вы будете готовы ополоснуться, наклоните голову назад и, держа душ одной рукой очень близко к волосам, другой рукой смахните воду с волос.
Это требует практики, но брызги могут быть минимальными.
LOL — Мне нравится этот рисунок!!! Не так ли?
Примите ванну во французской ванне
Наслаждайтесь своей ванной, когда придет время мыть волосы:
- Просто опуститесь вниз и опустите волосы в воду (как моя дочь Лейла любезно демонстрирует нам на фотографии ниже).
- Сядьте обратно и намыльте волосы шампунем.
- Смойте шампунь тем же способом, окуная волосы в воду.
- Повторите операцию, если хотите намылить волосы шампунем дважды или использовать кондиционер.
Чтобы ополоснуть очень чистые волосы, или если вода в ванной была полна мыла или ужасно грязная (я не знаю… может быть, вы копались в грязи весь день…), используйте ручной душ, как описано выше.
В этом случае вы можете опорожнить ванну во время принятия душа, так что после расслабляющей ванны вы будете принимать душ сидя…
Или вы можете начать с сидячего душа, смыть грязь, затем принять ванну и расслабиться…
Так много вариантов………
Как насчет принятия душа во французской ванне с душевой занавеской?
Если у вас есть шторка для душа (un rideau de bain), вам повезло! Во французских домах они встречаются редко.
Вы действительно можете принимать душ стоя, просто держась за душ одной рукой.
Шнур может оказаться недостаточно длинным, чтобы вы могли помыть голову, так что, возможно, вам все равно придется сидеть в пустой ванне…
Но, по крайней мере, там будет теплый пар, так что вы не замерзнете, и превращение ванной комнаты в бассейн не будет проблемой.
Не забудьте поместить шторку ВНУТРИ ванны, иначе у вас будет Ниагарский водопад 🙂
Вуаля — я надеюсь, что эти важные советы помогут вам почувствовать себя готовым к встрече с французской ванной во время вашей следующей поездки во Францию.
А теперь давайте ответим на еще один важный французский вопрос: Как попроситься в туалет по-французски? Подсказка, это не «la salle de bain»…
