Самый полный список!
Подборка красивых фраз и популярных афоризмов на латыни, высказывания и цитаты с переводом для татуировок. Lingua latina – является одним из самых древних языков, появление которого относят к середине II тыс. до н. э.
Мудрые латинские изречения часто используются современниками как надписи для тату или как самостоятельные татуировки красивым шрифтом.
Красивое парное тату считается для влюбленных одним из наиболее смелых способов доказать серьезность своих намерений в отношении друг друга. При условии правильного выбора эскиза, такая татуировка станет не только символичным признанием в любви, но и будет отражать внутреннее состояние человека, его мысли и жизненные взгляды.
Вариативность стилей, видов и цветовых решений парных нательных рисунков позволит создать уникальное тату как парню, так и девушке, вне зависимости от специфики их характеров.
Содержание:
- Мужские тату-надписи 2021
- Надписи-татуировки для девушек 2021
- Татуировки в виде надписей со смыслом
- Надписи на латыни в татуировке 2021
- Перевод тату-надписей
- Тату-надписи на руке
- Татуированная надпись на запястье
- Тату-надписи на ноге
- Татуировка с надписью в зоне ключицы
- Тату-надписи на шее
- Татуировки с надписями на спине
Мега-популярное искусство татуировок поражает нас сегодня своим многообразием и креативностью, сложностью и техникой выполнения на очень высоком уровне. Особенно актуальны в 2021 году тату-надписи с мудрыми высказываниями, месседжами от обладателей татуированных надписей окружающему обществу, афоризмами и цитатами известных людей всех времен и народов. Выполнены они могут на разных языках мира. Самые популярные языки тату-надписей 2021: английский, немецкий, арабский, французский, итальянский, иврит и латынь.
Мужские тату-надписи 2021
Мужские надписи на теле отображают основные мировоззренческие взгляды, жизненные девизы, пережитые сильные эмоции и отличительные черты характера представителя сильной половины человечества. Нередко в надписях на мужском теле встречаются патриотические высказывания, слова из любимых песен, и даже имена любимых женщин.
Надписи-татуировки для девушек 2021
В тату-надписях на женских телах в 2021 году чаще встречаются красивые и романтичные высказывания по поводу любовных переживаний, образные высказывания часто в сочетании с утонченным и изысканным узором или рисунком. Часто местом для надписей в виде татуировок девушки выбирают самые сокровенные и потаенные уголки своего тела. Самые популярные зоны для татуировок у девушек: ключица, верхняя и нижняя часть живота, достаточно интимная зона под грудью, запястья и ноги.
Татуировки в виде надписей со смыслом
Тату-надписи бывают разного содержания, но обязательно несут в себе определенный смысл. Например, это может быть одно слово, выражающее сущность или смысл жизни обладателя татуировки. Также часто выбирают татуировку в виде имени любимого человека, ребенка или нескольких детей. Некоторые пары делают одинаковые или парные татуировки, например, слова мистер и миссис после свадьбы, имена друг друга. Распространенный выбор поклонников тату – надписи из нескольких слов с мудрым высказыванием, умной мыслью, жизнеутверждающим девизом, известной цитатой.
Надписи на латыни в татуировке 2021
Самым популярным по частоте выбора языка для татуировки в виде надписи остается латынь. Латынь – один из самых древнейших языков человеческой культуры и цивилизации, великие древние философы и ученые излагали свои мысли, используя именно этот язык. Неудивительно, что поклонники тату, несущей смысл чаще всего латинские надписи о семье и родителях, о жизни и любви, о религии и философии.
Перевод тату-надписей
Встав перед выбором тату-надписи на иностранном языке обязательно нужно проверить правильность перевода, чтобы не попасть в нелепую ситуацию. Благодаря новейшим технологиям, проникшим во все сферы нашей жизни, мы можем точно перевести значение высказывания или словосочетания с любого мирового языка. Также Вы можете еще раз обговорить и перепроверить выбранную надпись для татуировки со своим тату-мастером, обязательно профессионалом своего дела.
Тату-надписи на руке
Человеческая рука очень часто становится местом для расположения тату в виде надписи. Пользующиеся особой популярностью в русскоязычном переводе звучат так: «Каждый хозяин своей судьбы», «Лучше поздно, чем никогда», «Спаси и сохрани», «Дорогу осилит идущий», «Выход есть всегда», «Все что не делается, все к лучшему», «Одна любовь и одна жизнь».
Татуированная надпись на запястье
Запястье лучше всего подходит для небольших тату-надписей: имен, понятий, черт характера, явлений, предпочтений, выраженных одним или, максимум, двумя словами. Самые популярные варианты татуированных надписей на этой скромной части руки такие: «любовь», «семья», «моя жизнь», «имя», «королева», «улыбка», название любимого города.
Тату-надписи на ноге
На разных участках ноги можно разместить достаточно объемные по количеству знаков словосочетания. Часто тату-надпись дополняют узором, рисунком или отдельными элементами. Самыми любимыми для поклонников татуировок являются: «Он(она) ходит с верой», «Найду дорогу или проложу ее сам», «Святой путь», «Будь смелым, иди туда, где тебе хорошо», «Он(она) верит в свои силы», «Дорогу осилит идущий».
Татуировка с надписью в зоне ключицы
Изящные и утонченные тату-надписи витиеватым и узорчатым шрифтом на красивой женской шее – несомненно великолепны. Надписи в этой зоне могут быть выставлены напоказ, а могут быть укромно спрятаны под одеждой. Чаще всего выбирают тату-надписи со следующим содержанием: «В моей жизни есть место только для тебя одной», «Чего хочется девушке – хочется небесам», «Все, что я хочу, непременно сбудется!», «Я пришла в этот мир, чтобы обрести счастье», «Все случается так, как предначертано свыше».
Тату-надписи на шее
Девушки, выбирая зону для татуировки в верхней части тела, останавливаются на декольте или ключице, а вот мужчины – все части шеи. Сбоку, прямо под подбородком, сзади на шее с переходом на верхнюю часть спины – везде можно увидеть мудрые и умные тату-высказывания: «Жизнь коротка», «Слушай свое сердце», «Моя жизнь – мои правила», «Хочешь мира – готовься к войне», «Только Бог мне судья». Отдельный тренд – иероглифы в зоне шеи, вмещающие познания китайских мудрецов.
Татуировки с надписями на спине
Если Вы поклонник достаточно крупных нательных изображений, то именно спина – самая подходящая основа для их нанесения. Часто надписи на спине добивают рисунками или изображениями отдельных предметов, которые ассоциируются со смыслом высказывания. Самые полюбившиеся варианты: «Никогда не сдавайся», «Я — русский», «Жизнь прекрасна», «Мои дети – мои крылья», «Ангела-хранитель всегда со мной».
Тату-надписи – очень самобытный, смелый и уникальный способ проявить свою индивидуальность. Перед тем, как решиться на татуировку в виде надписи, взвесьте все «за» и «против» для себя, определитесь с содержанием и профессиональным мастером. Пусть Ваше тату-самовыражение будет гармоничным и принесет чувство радости и удовлетворения.
Виды и стили парных татуировок для влюбленных
Парное тату для влюбленных выполняется мастером в соответствие с выбранным клиентами стилем и видом нательных рисунков.
По своим видам они классифицируются на:
- Любовные. Такие татуировки предназначены для людей, имеющих любовные отношения или, например, вступающих в узы брака.
- Дружественные. Актуальны, когда влюбленные стремятся прежде всего подчеркнуть и сохранить именно дружественную составляющую своих отношений.
- Семейные. Такие тату делают супруги в качестве материализации клятвы друг другу в верности и любви.
Определившись с видом эскиза будущей татуировки, мастер обсуждает с клиентами стиль выполнения предстоящей работы.
Опытные татуировщики могут набить парное тату в:
- Геометрическом стиле. В рамках этого стиля на кожу влюбленных наносятся геометрические фигуры, имеющие смысл для них обоих. Примером таких тату можно считать одинаковое биение сердца (треугольники), сердца, стрелы, образующие конкретную фигуру или символы бесконечности (перевернутые горизонтально восьмерки).
- Анималистическом стиле. Подразумевает нанесение на кожу рисунков животных. Они могут быть одинаковыми или дополнять друг друга.
- Символическом стиле. Влюбленные выбирают символ, связанный с каким-то значимым событием в их жизни. Например, если парень моряк и часто уходит в дальние плавания, можно набить сердца с якорем внутри, означающие, что, несмотря на вынужденные расставания по работе, любовь между молодыми людьми не ослабевает.
- Стиле «дотворк». Такие татуировки создаются в черно-белом стиле. Контур дотворк рисунка обычно прорисован изолированными точками или штрихами.
- Стиле акварель. В рамках этого стиля сам эскиз может быть любым. Значимым в данном случае является только способ его раскрашивания — придание цвета должно имитировать акварельную роспись.
Правила выбора
Основным правилом выбора парной татуировки для влюбленных является определение смысла, который планируется в нее заложить.
Это может быть:
- признание друг другу в любви и верности;
- память о дне рождения первенца или свадьбы;
- зарисовка обстоятельств знакомства пары.
Обозначив идею будущей татуировки, влюбленным рекомендуется обсудить со своим тату-мастером место ее нанесения. Локализация нательного рисунка зависит от его размера и наличия мелких деталей общей композиции. Если выбранный эскиз не превышает по своим масштабам спичечный коробок, разместить его можно будет на любой части тела.
В абсолютном большинстве случаев для парных татуировок влюбленные выбирают места, скрытые от посторонних глаз. Это связано с тем, что такой вид нательных рисунков считается интимным, а делиться личным с первым встречным непринято.
Самыми популярными участками тела для парных татуировок являются:
- ребра;
- область сердца;
- ключицы;
- плечи;
- руки (включая кисти, ладони, пальцы);
- нижняя часть живота;
- внешняя сторона бедер;
- ступни (боковая часть).
Делать миниатюрные татуировки с большим количеством мелких деталей не рекомендуется.
Спустя 2-3 года, в лучшем случае, нательный рисунок потребует коррекции из-за подвижности кожного покрова и постоянного воздействия на него внешних факторов. Восстановить исходный вид мелкой тату будет затруднительно даже для самого опытного мастера, что приведет к необходимости перекрытия значимого эскиза более крупным рисунком.
Чтобы упростить процесс выбора эскиза, тату-мастера рекомендуют влюбленным воспользоваться нижеприведенным алгоритмом:
- Определить идею для будущего нательного рисунка.
- Выбрать место нанесения татуировки.
- Поискать картинку среди находящихся в свободном доступе в Интернете или разработать индивидуальный эскиз у специалистов за отдельную плату.
- Если рисунок был выбран среди представленных в Интернете, дополнить его индивидуальными чертами (например, пририсовать имена или значимые даты).
Парные тату для влюбленных
Молодые люди, вступившие в любовные отношения, стремятся увековечить свои чувства с помощью нательного рисунка.
Доказывают свою симпатию друг другу они чаще всего с помощью:
Для мужа с женой
Парное тату для влюбленных, находящихся в браке, является дополнительным доказательством серьезности их намерений в отношении второй половины.
В абсолютном большинстве случаев муж и жена предпочитают набивать на своем теле дату свадьбы, придавая эскизу индивидуальность за счет выбранного шрифта или деталей композиции (цветов, которые украшали их свадебный стол, или героев мультфильма, при просмотре которого парень сделал девушке предложение).
Среди других необычных вариантов семейных татуировок можно отметить:
| Вариант парной тату для мужа и жены | Предполагаемое значение |
 |
Тату в виде карточного обозначения (король и королева червей) выбирают супруги, предпочитающие необремененный проблемами образ жизни. Несмотря на вступление в семейную жизни, такие люди пытаются сохранить независимость и не претендуют на то, чтобы 100 – процентно занимать свободное время друг друга. |
 |
Попугаев – неразлучников набивают семейные пары, не представляющие жизни друг без друга. Такие молодожены обычно совместно занимаются делами, совместно отдыхают и при этом чувствуют себя абсолютно счастливыми, целиком отдаваясь семейным отношениям. |
 |
Дата свадьбы под короной является символом того, что вступление в брак было осознанным решением для обоих людей в паре. Эти люди уважают своего партнера, превознося его в ранг короля/королевы. |
 |
Пара львов, набитые на безымянных пальцах, символизируют волевой характер мужа и жены, а также их безразличие ко мнению окружающих. Супруги подчеркивают свою индивидуальность, отказываясь от обручальных колец в пользу крупной татуировки. |
Значимые даты
Парные татуировки, в качестве основных элементов которых выступают цифры, в абсолютном большинстве случаев набиваются влюбленными, чтобы увековечить текущий жизненный этап в своей памяти. Такие нательные рисунки, несмотря на возможное расставание парня и девушки в будущем, всегда будут напоминать им о человеке, сыгравшем важнейшую роль в жизни.
Под кожу может вбиваться:
- дата знакомства;
- дата свадьбы (если молодые люди уже вступили в брачный союз или планируют сделать это в ближайшее время);
- дата рождения общего ребенка;
- дата первого поцелуя;
- дата признания в любви.
Такие татуировки могут наноситься на тело в исходном виде (только цифры) или дополняться значимыми деталями (например, соской, если влюбленные набивают дату рождения первенца или сердцем, если тату напоминает день признания друг другу в любви).
Одинаковые изображения
При выборе одинаковых нательных изображений влюбленным стоит руководствоваться своими общими интересами и увлечениями. Такие татуировки должны быть нейтральными с точки зрения соответствия людям разного пола и возраста, а также вызывать трепетные эмоции у обоих участников пары.
| Вариант тату | Предполагаемое значение |
 |
Значимая дата, заключенная в символ бесконечности, символизирует благодарность влюбленных друг другу за конкретный жизненный этап. Люди, выбирающие такой эскиз для тату, уверены в прочности своего союза и не приемлют мысли о прекращении отношений. |
 |
Максимально простой эскиз парной татуировки, небольшое сердце на руке, отражает трепет молодых людей к зародившемуся между ними чувству. Набивая такое тату на видном месте, они открыто заявляют о наличии привязанности друг к другу и положительном влиянии любви на их действия и жизненные поступки. |
 |
Джойстики от игровой приставки считаются символом командного духа, присутствующего в паре. Влюбленные с такими татуировками могут положиться друг на друга в сложных ситуациях и уверены, что добиться высоких жизненных результатов они смогут только совместными усилиями. |
 |
Одинаковые цветы в стиле «Орнаментал» иллюстрируют творческие натуры участников пары. Такие люди ценят друг в друге нестандартное мышление, гибкость ума и способность найти выход из сложных ситуаций с минимальными потерями. Такие татуировки рекомендуется делать среднего или большого размера. В противном случае внутренняя прорисовка эскиза будет нечеткой, что со временем приведет к образованию сплошного пигментного пятна. |
Парные тату надписи
Парное тату для влюбленных в виде фразы обычно является своеобразным девизом их отношений. Слова могут быть написаны различными шрифтами на русском («Я твой недостаток» — «Ты-моя Вселенная»; «Любовь, похожая на сон»; «Мой мир – это ты»), английском, латинском и других иностранных языках.
https://youtube.com/watch?v=1sxCN2xTEWk%3Fwmode%3Dtransparent%26rel%3D0%26feature%3Doembed
Разрабатывать такие эскизы рекомендуется совместно с носителем языка или человеком, обладающим достаточным количеством знаний в этой сфере. В противном случае набитая фраза может оказаться бессмысленной, а сама татуировка начнет вызывать негативные эмоции у своих обладателей.
| Вариант татуировки | Предполагаемое значение |
 |
Перевод фразы с английского языка — «Одна любовь – одно сердце». Такой нательный рисунок символизирует сильную привязанность влюбленных друг к другу. Молодые люди, выбравшие этот эскиз, смелы, эмоциональные и открыты в своих чувствах друг к другу. |
 |
Татуировки переводятся с английского как «Я люблю его» и «Я люблю ее». Выбирая такой эскиз, молодые люди подчеркивают осознанность своего выбора, не задумываясь о возможном расставании. Такие фразы обычно бьют на пальцах рук или боковых поверхностях ладоней, обуславливая таким образом миниатюрность тату с приведенными формулировками. |
 |
Фразы с английского переводятся как «Ты видишь мою светлую сторону. А ты любишь мою темную сторону». Обладатели таких татуировок признают наличие недостатков друг у друга. Несмотря на все имеющиеся несовершенства характеров, влюбленные отдаются зародившемуся чувству, подпитывая свою любовь положительными эмоциями, даримыми своей второй половине. |
| Vale et me ama (лат.) | «Прощай и безумно люби меня» |
| Dum spiro, amo atque credo (лат.) | «Пока живу, буду любить, дышать и верить» |
| Chaque jour je t’aime plus qu`hier mais moins que demain (франц.) | «Каждый день я буду любить тебя больше, чем вчера и меньше, чем завтра» |
| Heureux ensemble (франц.) | «Счастливы только вместе» |
Креативные дизайны татуировок для пар
Креативные татуировки для влюбленных наиболее выигрышно будут смотреться, если они выполнены по индивидуальному эскизу. Нательные рисунки такого типа должны отражать увлечения или интересы обоих партнеров, подчеркивая целостность молодых людей при их нахождении в отношениях.
| Вариант татуировки | Предполагаемое значение |
 |
Изображения Котопса, героя современного мультфильма, набивают на тело молодые люди, считающие себя неразрывной частью своей второй половины. Участники такой пары смелые, амбициозные, не стесняющиеся своих чувств и не воспринимающие всерьез мнения окружающих о своих поступках. |
 |
Штрихкоды, в основании которых набиты даты рождения возлюбленных, являются символом того, что молодые люди закрыты от постороннего внимания. Они оберегают свои чувства, не желая подвергать их огласке и обсуждению с окружающими. |
 |
Пицца и отрезанный от нее кусок иллюстрируют зависимость молодых людей друг от друга. Несмотря на видимую целостность, при нахождении вдалеке от своей второй половины, влюбленный чувствует себя одиноким и неполноценным. |
Парные татуировки на пальцах
Парные татуировки на пальцах наиболее часто располагают на их боковой поверхности. Несмотря на видимую защищенность от воздействия внешних факторов, такие нательные рисунки являются самыми непрактичными. Ввиду частого соприкосновения с водой и химическими, бытовыми средствами, свой первоначальный вид эти татуировки теряют уже спустя 8-9 месяцев.
Парные татуировки на ногах
Парные татуировки на ногах мастера рекомендуют делать на внутренней, боковой поверхностях стоп или задней области нижней части ног, в области икроножных мышц.
| Вариант татуировки | Предполагаемое значение |
 |
2 половины солнца, при сопоставлении друг с другом образующие Инь-Янь, символизируют то, что участники пары нашли для себя энергетическую подпитку в отношениях. Являясь противоположностями друг другу, влюбленные обретают целостность, благодаря испытываемым чувствам. |
 |
2 пазла одной мозайки являются символом того, что влюбленные осознают, насколько они подходят друг другу. Партнеры чувствуют себя комфортно в отношениях, но открыты для внешнего мира (наличие дополнительных пазов). |
 |
Крылья, набитые в области лодыжек, подойдут тем, кто в отношениях чувствует себя окрыленным. Такие люди полноценны и по одиночке, но только, находясь рядом со своей второй половиной, они ощущают прилив физических и эмоциональных сил. |
Черно-белые варианты
Наиболее часто для парных татуировок влюбленные ограничиваются только двумя цветами пигментов – черным и белым.
Такое решение полностью поддерживается тату-мастерами, так как:
- за разноцветными нательными рисунками сложнее ухаживать;
- на коже разных людей невозможно добиться одного и того же оттенка краски;
- разноцветные рисунки наиболее выигрышно смотрятся в большом формате.
Набиваемые на коже влюбленных парные татуировки, должны быть детально продуманы и одобрены обоими участниками пары.
Не рекомендуется в качестве нательного рисунка выбирать мелкие композиции, так как качественно отрисовать их составляющие части будет практически невозможно. Самым удачным вариантом тату является создание эскиза совместно с профессиональным мастером, который позднее сам и перенесет картинку на тела молодых людей.
Фразы для тату на латыни
Audaces fortuna juvat. (перевод с латинского) Счастье сопутствует смелым.
Contra spent spero. Без надежды надеюсь.
Debellare superbos. Давить гордыню непокорных.
Errare humanum est. Человеку свойственно ошибаться.
Est quaedam flere voluptas. В слезах есть что-то от наслаждения.
Ex veto. По обещанию, по обету.
Faciam ut mei memineris. Цитата из произведения древнеримского автора Плавта (Plautus). Сделаю так, что вспомнишь меня.
Fatum. Судьба, рок.
Fecit. Сделал, исполнил.
Finis coronat opus. Конец венчает дело.
Gaudeamus igitur, Juvenes dum sumus!. Возвеселимся же, пока мы молоды.
Gutta cavat Lapidem. Капля камень точит. Дословно: Gutta cavat lapidem, consumitur anulus usu – Капля долбит камень, кольцо изнашивается от употребления. (Овидий)
Hoc est in votis. Вот чего я хочу.
Homo homini Lupus est. Человек человеку волк.
Homo Liber. Свободный человек.
In hac spe vivo. Этой надеждой я живу.
In vino veritas. Истина в вине.
Magna res est amor. Великое дело – любовь.
Malo mori quam foedari. Лучше смерть, чем бесчестье.
Ne cede malls. Не падай духом в несчастье.
Noll me tangere. Не тронь меня.
Omnia mea mecum Porte. Все мое ношу с собой.
Per aspera ad astra. Через тернии к звёздам. Также используется вариант Ad astra per aspera – к звёздам через тернии. Известное изречение, авторство приписывается Луцию Аннею Сенеке, древнеримскому философу.
Quod licet Jovi, non licet bovi. Что дозволено Юпитеру, не дозволено быку. Латинский фразеологизм, определяющий, что равенства среди людей нет и быть не может.
Suum cuique. Каждому свое.
Ubi bene, ibi patria. Где хорошо, там и родина. Первоисточник, по-видимому, находится в комедии «Плутус» древнегреческого драматурга Аристофана.
Vale et me ama. Прощай и люби меня. Такой фразой Цицерон завершал свои письма.
Veni, vidi, vici. Пришел, увидел, победил! Лаконическое извещение Цезаря о победе его над Фарнаком, сыном Митридата, при Целе, 47 до Р. Хр.
Vlvere militare est. Жить – значит бороться.
Vivere est cogitare Жить – значит мыслить. Слова римского государственного деятеля, писателя и оратора Марка Туллия Цицерона (106—43 до н. э.)
Ab altero expectes, alteri quod feceris. Жди от другого того, что сам ты сделал другому.
Abiens, abi! Уходя, уходи! Adversa fortuna. Злой рок.
Aequam memento rebus in arduis servare mentem. Старайся сохранить присутствие духа и в затруднительных обстоятельствах. Aetate fruere, mobili cursu fugit.
Пользуйся жизнью, она так быстротечна.
Ad pulchritudinem ego excitata sum, elegantia spiro et artem efflo. Я пробуждена к красоте, дышу изяществом и излучаю искусство.
Actum ne agas. С чем покончено, к тому не возвращайся.
Aliena vitia in oculis habemus, а tergo nostra sunt. Чужие пороки у нас на глазах, наши – за спиной.
Aliis inserviendo consumor. Служа другим расточаю себя. Надпись под свечой как символ самопожертвования, приводившаяся в многочисленных изданиях собраний символов и эмблем.
Amantes sunt amentes. Влюблённые безумны.
Amicos res secundae parant, adversae probant. Друзей создаeт счастье, несчастье испытывает их.
Amor etiam deos tangit. Любви подвержены даже боги. Amor non est medicabilis herbis. Любовь травами не лечится. (т. е. нет лекарства от любви. Овидий, “Героиды”)
Amor omnia vincit. Все побеждает любовь.
Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit. Любовь, как слеза, из глаз рождается, на сердце падает.
Antiquus amor cancer est. Старая любовь не забывается.
Audi, multa, loquere pauca. Слушай много, говори мало.
Audi, vide, sile. Слушай, смотри и молчи.
Audire ignoti quom imperant soleo non auscultare. Послушать глупость я готов, а слушаться не буду.
Aut viam inveniam, aut faciam. Или найду дорогу, или проложу ее сам.
Aut vincere, aut mori. Или побеждать или умирать.
Aut caesar, aut nihil. Или Цезарь, или ничто.
Beatitudo nоn est virtutis praemium, sed ipsa virtus. Счастье – не награда за доблесть, но само является доблестью.
Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem. Наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю.
Certum voto pete finem. Ставь себе лишь ясные цели (т.е. достижимые).
Cogitationes poenam nemo patitur. Никто не несет наказания за мысли. (Одно из положений римского права (Дигесты)
Cogito, ergo sum. Я мыслю, следовательно я существую. (Положение, исходя из которого французский философ и математик Декарт пытался построить систему философии, свободную от элементов веры и основанную всецело на деятельности разума. Рене Декарт, «Начала философии», I, 7, 9.)
Conscientia mille testes. Совесть – тысяча свидетелей. (Латинская поговорка)
Dolus an virtus quis in hoste requirat? Кто станет разбирать между хитростью и доблестью, имея дело с врагом? (Вергилий, «Энеида», II, 390)
Ducunt volentem fata, nolentem trahunt. Желающего идти судьба ведет, нежелающего – влачит. (Изречение Клеанфа, переведенное на латинский язык Сенекой.)
Esse oportet ut vivas, non vivere ut edas. Надо есть, чтобы жить, а не жить, чтобы есть. (Средневековая сентенция, парафразирующая древние изречения Квинтилиана: «Я ем, чтобы жить, а не живу, чтобы есть» и Сократа: «Иные люди живут, чтобы есть, а я ем, чтобы жить».)
Hoc est vivere bis, vita posse priore frui. Уметь наслаждаться прожитой жизнью – значит жить дважды. (Марциал, «Эпиграммы»)
Etiam innocentes cogit mentiri dolor. Боль заставляет лгать даже невинных. (Публилий, «Сентенции»)
Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi. Другим прощай часто, себе – никогда. (Публилий, «Сентенции»)
Infandum renovare dolorem. Вновь воскрешать ужасную, несказАнную боль, говорить о печальном прошлом. (Вергилий, «Энеида»)
Homo homini lupus est. Человек человеку – волк. (Плавт, «Ослы»)
Consultor homini tempus utilissimus. Время – самый полезный советчик человеку.
Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum. Исправляй прошлое, руководи настоящим, предусматривай будущее.
Cui ridet Fortuna, eum ignorat Femida. Кому улыбается Фортуна, того не замечает Фемида.
Cujusvis hominis est errare; nullius, nisi insipientis in errore perseverare. Каждому человеку свойственно ошибаться, но только глупцу свойственно упорствовать в ошибке.
Cum vitia present, paccat qui recte facit. Когда пороки процветают, страдает тот, кто честно живет.
Damant, quod non intelegunt. Осуждают, потому что не понимают.
De gustibus non disputandum est. О вкусах не спорят. (Русский аналог – пословица «На вкус и цвет товарища нет»)
De mortuis aut bene, aut nihil. О мертвых или хорошо, или ничего. (Вероятный источник – изречение Хилона «Об умерших не злословить»)
Descensus averno facilis est. Лёгок путь в ад.
Deus ipse se fecit. Бог создал себя сам.
Divide et impera. Разделяй и властвуй. (Латинская формулировка принципа империалистической политики, возникшая уже в новое время.)
Dura lex, sed lex. Суров закон, но это закон. Значение латинской фразы: каким бы ни был суровым закон, его следует соблюдать.
Dum spiro, spero! Пока дышу, надеюсь!
Dum spiro, amo atque credo. Пока дышу, люблю и верю.
Edite, bibite, post mortem nulla voluptas! Ешьте, пейте, после смерти нет никакого наслаждения! Из старинной студенческой песни. Распространенный мотив античных надписей на надгробиях и застольной утвари.
Educa te ipsum! Воспитай самого себя!
Esse quam videri. Быть, а не казаться.
Ex nihilo nihil fit. Из ничего ничто не происходит.
Ex malis eligere minima. Из зол избирать наименьшее.
Ex ungue leonem. По когтям можно узнать льва.
Ex ungua leonem cognoscimus, ex auribus asinum. Льва узнаем по когтям, а осла — по ушам.
Experientia est optima magistra. Опыт лучший учитель.
Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus. Когда мы здоровы, то легко даем больным хорошие советы.
Facta sunt potentiora verbis. Поступки сильнее слов.
Factum est factam. Что сделано, то сделано (факт есть факт).
Fama clamosa. Громкая слава.
Fama volat. Слухами земля полнится.
Feci quod potui, faciant meliora potentes. Я сделал все, что мог, кто может, пусть сделает лучше. (Парафраза формулы, которой римские консулы заключали свою отчетную речь, передавая полномочия преемнику.)
Felix, qui quod amat, defendere fortiter audet. Счастлив, кто смело берет под свою защиту то, что любит.
Feminae naturam regere desperare est otium. Надумав женский нрав смирить, простись с покоем!
Festina lente. Торопись медленно.
Fide, sed cui fidas, vide. Будь бдительным; доверяй, но смотри, кому доверяешь.
Fidelis et forfis. Верный и смелый.
Finis vitae, sed non amoris. Кончается жизнь, но не любовь.
Flagrante delicto. На месте преступления, с поличным.
Fors omnia versas. Слепой случай меняет все (воля слепого случая).
Fortes fortuna adjuvat. Смелым судьба помогает.
Fortiter in re, suaviter in modo. Твердо в деле, мягко в обращении. (Упорно добиваться цели, действуя мягко.)
Fortunam citius reperis, quam retineas. Счастье легче найти, чем сохранить.
Fortunam suam quisque parat. Свою судьбу каждый находит сам.
Fructus temporum. Плод времени.
Fuge, late, tace. Беги, таись, молчи.
Fugit irrevocabile tempus. Бежит невозвратное время.
Gaudeamus igitur. Так давайте веселиться.
Gloria victoribus. Слава победителям.
Gustus legibus non subiacet. Вкус не подчиняется законам.
Gutta cavat lapidem. Капля точит камень.
Heu conscienta animi gravis est servitus. Хуже рабства угрызенья совести.
Heu quam est timendus qui mori tutus putat! Тот страшен, кто за благо почитает смерть!
Homines amplius oculis, quam auribus credunt. Люди верят больше глазам, чем ушам.
Homines, dum docent, discunt. Люди, уча, учатся.
Hominis est errare. Человеку свойственно ошибаться.
Homines non odi, sed ejus vitia. Не человека ненавижу, а его пороки.
Homines quo plura habent, eo cupiunt ampliora. Чем больше люди имеют, тем больше желают иметь.
Homo hominis amicus est. Человек человеку друг.
Homo sum et nihil humani a me alienum puto. Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо.
Ibi potest valere populus, ubi leges valent. Там, где законы в силе, и народ силен.
Igne natura renovatur integra. Огнем природа возобновляется вся.
Imago animi vultus est. Лицо — зеркало души.
Imperare sibi maximum imperium est. Повелевать собою — величайшая власть.
In aeternum. Навеки, навсегда.
In Daemon Deus! В Демоне Бог!
In dubio abstine. При сомнении воздерживайся.
Infelicissimum genus infortunii est fuisse felicem. Величайшее несчастье – быть счастливым в прошлом.
Incertus animus dimidium sapientiae est. Сомнение – половина мудрости.
In pace. В мире, в покое.
Incedo per ignes. Шествую среди огня.
Incertus animus dimidium sapientiae est. Сомнение — половина мудрости.
Injuriam facilius facias guam feras. Легко обидеть, тяжелее вытерпеть.
In me omnis spes mihi est. Вся моя надежда на самого себя.
In memoriam. В памятИ.
In pace leones, in proelio cervi. Во время мира – львы, в сражении – олени. (Тертуллиан, “О венке”)
Inter arma silent leges. Когда гремит оружие, законы молчат.
Inter parietes. В четырех cтенах.
In tyrrannos. Против тиранов.
In vino veritas. Истина в вине. (Ср. Плиний Старший: «Общепринято вину приписывать правдивость».) Очень распространённая фраза в татуировках!
In vino veritas, in aqua sanitas. Истина в вине, в воде здоровье.
In vitium ducit culpae fuga. Желание избежать ошибки вовлекает в другую. (Гораций, «Наука поэзии»)
In venere semper certat dolor et gaudium. В любви всегда состязаются боль и радость.
Ira initium insaniae est. Гнев начало безумия.
Jactantius maerent, quae minus dolent.
Выставляют напоказ свою скорбь больше всего те, кто меньше скорбит. Jucundissimus est amari, sed non minus amare.
Очень приятно быть любимым, но не менее приятно любить самому.
Leve fit, quod bene fertur onus.
Груз становится легким, когда несешь его с покорностью. (Овидий, “Любовные элегии”)
Lucri bonus est odor ex re qualibet.
Запах прибыли приятен, от чего бы он ни исходил.(Ювенал, «Сатиры»)
Lupus non mordet lupum. Волк не укусит волка.
Lupus pilum mutat, non mentem. Волк меняет шерсть, а не натуру.
Manus manum lavat. Рука руку моет. (Поговорочное выражение, восходящее к греческому комедиографу Эпихарму.)
Mea mihi conscientia pluris est quam omnium sermo. Совесть моя мне важнее, чем все пересуды.
Mea vita et anima es. Ты моя жизнь и душа.
Melius est nomen bonum quam magnae divitiae. Доброе имя лучше большого богатства.
Meliora spero. Надеюсь на лучшее.
Mens sana in corpore sano. В здоровом теле здоровый дух.
Memento mori. Помни о смерти. (Форма приветствия, которым обменивались при встрече монахи ордена траппистов. Употребляется и как напоминание о неотвратимости смерти, и в переносном смысле – об угрожающей опасности.)
Memento quia pulvis est. Помни, что ты прах.
Mores cuique sui fingit fortunam. Судьба наша зависит от наших нравов.
Mors nescit legem, tollit cum paupere regem. Смерть не знает закона, забирает и царя, и бедняка.
Mors omnia solvit. Смерть решает все проблемы.
Mortem effugere nemo potest. Смерти никто не избежит.
Natura abhorret vacuum. Природа не терпит пустоты.
Naturalia non sunt turpia. Естественное не позорно.
Nihil est ab omni parte beatum. Нет ничего благополучного во всех отношениях (т. е. полного благополучия нет Гораций, «Оды»).
Nihil habeo, nihil curo. Ничего не имею – ни о чем не забочусь.
Nitinur in vetitum semper, cupimusque negata.
Мы всегда стремимся к запретному и желаем недозволенного. (Овидий, «Любовные элегии»)
Nolite dicere, si nescitis. Не говорите, если не знаете.
Non est fumus absque igne. Нет дыма без огня.
Non ignara mali, miseris succurrere disco. Познав несчастье, я научилась помогать страдальцам. (Вергилий)
Non progredi est regredi. Не продвигаться вперёд – значит идти назад.
Nunquam retrorsum, semper ingrediendum. Ни шагу назад, всегда вперёд.
Nusquam sunt, qui ubique sunt. Нигде нет тех, кто везде.
Oderint dum metuant. Пусть ненавидят, лишь бы боялись. (Слова Атрея из названной его именем трагедии Акция. По свидетельству Светония, это было любимейшим изречением императора Калигулы.)
Odi et amo. Ненавижу и люблю.
Omne ignotum pro magnifico est. Все неизвестное представляется величественным. (Тацит, “Агрикола”)
Omnes homines agunt histrionem. Все люди – актеры на сцене жизни.
Omnes vulnerant, ultima necat. Каждый час ранит, последний – убивает.
Omnia mea mecum porto. Все мое ношу с собой. (Когда город Приена был взят неприятелем и жители в бегстве старались захватить побольше из своих вещей, кто-то посоветовал мудрецу Бианту поступить так-же. “Я так и делаю, ведь я все свое ношу с собой” – ответил он, имея в виду свое духовное богатство.)
Omnia fluunt, omnia mutantur. Всё течет, все изменяется.
Omnia mors aequat. Смерть всё равняет.
Omnia praeclara rara. Все прекрасное редко. (Цицерон)
Omnia, quae volo, adipiscar. Добиваюсь всего, чего хочу.
Omnia vincit amor et nos cedamus amori. Все побеждает любовь, и мы покоряемся любви.
Optimi consiliarii mortui. Лучшие советники – мертвые.
Optimum medicamentum quies est. Лучшее лекарство покой. (Медицинский афоризм, автором которого является римский врач Авл Корнелий Цельс.)
Pecunia non olet. Деньги не пахнут.
Per aspera ad astra. Через тернии к звездам. (Через трудности к высокой цели.)
Per fas et nefas. Всеми правдами и неправдами.
Per risum multum debes cognoscere stultum. По частому смеху ты должен узнать глупца. (Средневековое устойчивое выражение.)
Perigrinatio est vita. Жизнь – это странствие.
Persona grata. Желательная личность или лицо пользующееся доверием.
Petite, et dabitur vobis; quaerite et invenietis; pulsate, et aperietur vobis. Просите и дано будет вам; ищите и найдете; стучите и отворят вам. (Матф. 7;7)
Primus inter pares. Первый среди равных. (Формула, характеризующая положение монарха в феодальном государстве.)
Quae fuerant vitia, mores sunt. Что было пороками, теперь нравы.
Quae nocent – docent. Что вредит, то учит.
Qui nisi sunt veri, ratio quoque falsa sit omnis. Если чувства не будут истинны, то и весь наш разум окажется ложным.
Qui tacet – consentire videtur. Кто молчит, тот рассматривается как согласившийся. (русская аналогия: Молчание – знак согласия.)
Quid quisque vitet, nunquam homini satis cautum est in horas. Никто не может знать, когда какой беречься опасности.
Quo quisque sapientior est, eo solet esse modestior. Чем умнее человек, тем он обычно скромнее.
Quod cito fit, cito perit. Что скоро делается, скоро и разваливается.
Quomodo fabula, sic vita; non quam diu, sed quam bene acta sit refert. Жизнь – как пьеса в театре; важно не то, сколько она длится, а насколько хорошо сыграна.
Respue quod non es. Отбрось то, что не есть ты.
Scio me nihil scire. Я знаю, что ничего не знаю. (Латинский перевод вольно истолкованных слов Сократа. Ср. русск. Век учись, дураком помрешь.)
Sed semel insanivimus omnes. Однажды мы все бываем безумны.
Semper mors subest. Cмерть всегда рядом.
Sequere Deum. Следовать воле Божьей.
Si etiam omnes, ego non. Даже если все, то не я. (т.е. Даже если все будут, я не буду)
Si vis amari, ama. Если хочешь быть любимым, люби.
Si vis pacem, para bellum. Если хочешь мира, готовься к войне. (Источник – Вегетий. Так же ср. Цицерон: “Если мы хотим пользоваться миром, приходится воевать” и Корнелий Непот: “Мир создается войной”.)
Sibi imperare maximum imperium est. Наивысшая власть – власть над собой.
Similis simili gaudet. Подобное радуется подобному.
Sic itur ad astra. Так идут к звёздам.
Sol lucet omnibus. Солнце светит всем.
Sola mater amanda est et pater honestandus est. Любви достойна только мать, уважения отец.
Sua cuique fortuna in manu est. Своя судьба у каждого в руках.
Suum cuique. Каждому свое (т. е. каждому то, что ему принадлежит по праву, каждому по заслугам, Положение римского права).
Tanta vis probitatis est, ut eam etiam in hoste diligamus. Сила честности такова, что ее мы ценим даже у врага.
Tanto brevius omne tempus, quanto felicius est. Тем быстрее летит время, чем оно счастливее.
Tantum possumus, quantum scimus. Столько можем, сколько знаем.
Tarde venientibus ossa. Кто поздно приходит – тому кости. (Латинская поговорка)
Tempora mutantur et nos mutamur in illis. Времена меняются, и мы меняемся с ними.
Tempus fugit. Время бежит.
Terra incognita. Неизвестная земля (перен. нечто совершенно неизвестное или недоступная область на старинных географических картах так обозначались неисследованные части земной поверхности).
Tertium non datur. Третьего не дано; третьего нет. (В формальной логике так формулируется один из четырех законов мышления – закон исключенного третьего. По этому закону, если дано два диаметрально противоположных положения, из которых одно утверждает что-либо, а другое, наоборот, отрицает, то третьего, среднего суждения между ними быть не может.)
Tu ne cede malis, sed contra audentior ito!
Не покоряйся беде, а смело иди ей навстречу! Ubi nihil vales, ibi nihil velis.
Там, где ты ни на что не способен, ты не должен ничего хотеть. Ut ameris, amabilis esto. Чтобы тебя любили, будь достоин любви.
Utatur motu animi qui uti ratione non potest. Кто не может следовать велениям разума, пусть следует за движениями души.
Varietas delectat. Разнообразие доставляет удовольствие.
Verae amititiae sempiternae sunt. Истинная дружба вечна.
Известная и очень популярная фраза для тату: Veni, vidi, vici. Пришел, увидел, победил.
(По свидетельству Плутарха, этой фразой Юлий Цезарь сообщил в письме к своему другу Аминтию о победе в сражении при Зеле в августе 47 года до н. э. над понтийским царем Фарнаком.)
Veni, vidi, fugi. Пришёл, увидел, убежал. Фраза для татуировки с юмором:)
Victoria nulla est, Quam quae confessos animo quoque subjugat hostes. Настоящая победа только та, когда сами враги признают себя побежденными. (Клавдиан, «О шестом консульстве Гонория»)
Vita sine libertate, nihil. Жизнь без свободы – ничто.
Viva vox alit plenius. Живая речь питает обильнее (т. е. устно изложенное более успешно усваивается, чем написанное).
Vivamus atque amemus. Будем жить и любить.
Vi veri vniversum vivus vici. Я силой истины при жизни завоевал вселенную.
Vivere est agere. Жить значит действовать.
Vivere est vincere. Жить значит побеждать.
Carpe diem! Крылатое латинское выражение переводится как «живи настоящим», «лови момент».
Фраза целиком звучит так: «Aetas: carpe diem, quam minimum credula postero. — Время: лови момент, как можно меньше верь будущему».
